검색

제천시, 행안부 ‘23년 행안부 지자체 인구감소 대응 우수사례 선정

고려인 동포 이주정착 지원사업 특별교부세 2억원 확보

가 -가 +

김봉수 기자
기사입력 2023-12-07

 

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시는 지난 6일 ‘2023년 행정안전부 지자체 인구감소 대응 우수사례 경진대회’에서 장려상을 수상, 행정안전부장관상과 함께 특별교부세 2억원을 확보했다고 밝혔다.  

 

 인구감소대응 우수사례 경진대회는 지역 인구감소 문제가 심각해짐에 따라 지역 주도의 우수한 인구감소 대응 방안을 공유 및 확산하기 위해 마련된 것으로 서울, 세종시를 제외한 15개 시·도, 89개 인구감소지역과 18개 관심지역을 대상으로 진행되었다.

 

 1차 서류 심사를 거쳐 총 13건(광역 2건, 기초 11건)의 우수사례를 선정하였으며, 이후 최종 발표 심사를 통해 최우수(1), 우수(2), 장려(8)를 확정하였다.

 

 제천시는 정부의 외국인, 동포 이주정책 시행 본격화에 발맞춘‘고려인 이주정착 지원사업’으로 고려인의 고국 방문, 지역 내 생활인구 확보와 생산노동력 부족을 해결 등 일석삼조의 이주정착 지원 시스템을 발표해 큰 호응을 얻었다. 

 

 고려인 이주정착지원 시스템은 지역 기관단체와 함께 재외동포지원센터, 체류특례, 단기체류시설, 정착교육, 취업연계, 주거연계, 의료,보육지원, 행정사·노무사·변호사 상담 및 통번역 서비스등을 유기적으로 연계지원하는 것이다. 

 

 시 관계자는 “지역 내 기관단체와 한마음으로 인구감소 극복을 위해 완비한 이주 정착 지원시스템이 높은 점수를 받은 것 같다.”며, “고려인 이주정착 지원사업이 지역 인구 감소에 대응하고, 기업의 인력난 해소에 기여할 것으로 기대된다”고 밝혔다. 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Jecheon City, selected by the Ministry of Public Administration and Security as an excellent case for local government population decline response in 2023

Secured KRW 200 million in special grant tax for the migration and settlement support project for Korean ethnic Koreans

-im changyong reporter

     

  On the 6th, Jecheon City announced that it won the encouragement award at the ‘2023 Ministry of the Interior and Safety Local Government Population Reduction Response Best Practice Contest’ and secured 200 million won in special grant tax along with the Minister of the Interior and Safety Award.

 

  The Population Decrease Response Best Practices Contest was established to share and spread excellent regional-led population decline response measures as the problem of regional population decline becomes more serious. It is held in 15 cities and provinces excluding Seoul and Sejong City and 89 population decline regions. and 18 regions of interest.

 

  A total of 13 excellent cases (2 metropolitan cases, 11 basic cases) were selected through the first document review, and the best (1), excellent (2), and encouraged (8) were confirmed through the final presentation review.

 

  In line with the full-scale implementation of the government's immigration policy for foreigners and compatriots, Jecheon City announced a 'Korean migration and settlement support project' that kills three birds with one stone, including visiting the homeland of Koryo people, securing a living population in the region, and resolving the shortage of productive labor. It was well received.

 

  The Koryoin immigrant settlement support system organically provides overseas Korean support centers, special stay provisions, short-term stay facilities, settlement education, employment linkage, housing linkage, medical care, childcare support, consultation with administrators, labor attorneys, and lawyers, and interpretation and translation services in cooperation with local organizations. It is providing linked support.

 

  A city official said, “It appears that the immigration settlement support system, which was fully equipped to overcome population decline in unison with local organizations, received high scores.” “It is expected that it will contribute to resolving the problem,” he said.

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x

PC버전 맨위로

Copyright 충북브레이크뉴스. All rights reserved.